2020年1月4日 星期六

紐奧良美食

作者:葉美成醫師 (Meichen Yeh, MD)

Beignets 法式甜甜圈

beignets是法文,唸起來像是 班哎涅,翻譯成中文也可以叫做油條。法式甜甜圈和油條,你比較喜歡哪個名字呢?: )

定義是一團麵粉拿去扎扎實實地油炸(吸油??)。如果你的困擾是太瘦,超想增肥,吃這個準沒錯。

口味吃起來就是甜甜圈,但是中間沒有一個洞,上面灑了很多很多的雪白細糖粉(icing sugar),糖粉磨的特別細。

有名的店家叫做Café du monde(世界咖啡館)


牡蠣

牡蠣推薦「Drago’s seafood restaurant」餐廳,要點一道炭烤牡蠣(Drago’s Original Charbroiled Oysters),菜單上說是城裡面最好吃的口味,但是我覺得不是,是世...界...上...最好吃的牡蠣。牡蠣上面放奶油、大蒜、帕瑪森乳酪用直火碳烤。牡蠣上面配的麵包沾醬汁,吃在嘴裡覺得自己在天堂。

Jambalaya 美國紐奧良什錦飯


這道菜看起來有西班牙海鮮燉飯(Paella)的影子。一開始西班牙人在紐奧良嘗試想煮出西班牙海鮮燉飯,但是因為原本的配料藏紅花進口不易,所以改用番茄取代,後來又有從加勒比海周圍進口了其他的香料,歐洲移民到紐奧良的人也嘗試煮這道菜,因此它又融合了法國、西非的元素。

Étouffée 艾杜非

看起來是一個很法文的字,因為我不會法文所以就上網查查,意思是『窒息』??可能是太好吃了,覺得要窒息了............ ???
有很多不同的版本,食材常常會有蝦或是小龍蝦當主角,通常會放在飯上面吃。可以算是蝦燴飯、小龍蝦燴飯,加上紐奧良的香料。